ESPAÑOL    ENGLISH
La empresa Traducción técnica Literatura técnica Licitaciones y ofertas
Presentación
Cómo trabajamos
Especialidades
Tipos de documentación
Ventajas
.
Manuales de usuario
Textos de formación
Manuales de taller
Ofertas comerciales
Textos publicitarios
Memorias corporativas
Resúmenes ejecutivos
Artículos de prensa
Libros técnicos
Documentación legal
Patentes
Sitios web
Sistemas de ayuda en línea
Multimedia
.


Traducción de ofertas y licitaciones
Los procesos de licitación o concurrencia de ofertas suelen exigir dar respuesta a un gran número de consultas y preguntas del cliente en un plazo extremadamente breve.En muchos casos, la empresa licitante necesita recurrir a profesionales extranjeros para la elaboración de sus ofertas, lo cual obliga a traducir los pliegos de condiciones a sus respectivos idiomas y posteriormente retraducir al idioma de origen las respuestas, todo ello en muy pocos días.
La urgencia es nuestro día a díaSomos especialistas en la traducción de grandes ofertas para procesos de licitación.Estamos acostumbrados a trabajar contra reloj, y somos capaces de entregar textos de la máxima calidad en volúmenes y plazos que otros considerarían imposibles.
PARÁMETRO cuenta con la experiencia y los recursos necesarios para apoyar a nuestros clientes en la traducción de toda la documentación asociada a sus procesos de licitación.Nuestra intervención puede llegar a distintos niveles dependiendo de las necesidades del cliente, desde la simple traducción de los pliegos y sus respuestas hasta, incluso, la coordinación total del proceso de licitación y la redacción de respuestas con calidad final a partir de información no estructurada proporcionada por los especialistas internos de la organización del cliente.
(c) 2009 PARÁMETRO TRADUCCIONES S.L. Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 17648, Libro 0, Folio 34, Sección 8, Hoja M-303805
Domicilio social: Agustín de Bethencourt 25, 5º18, 28003 MADRID. Teléfono 91 554 77 83 - Fax 91 761 61 42