ESPAÑOL    ENGLISH
The Company Technical Translation Technical Writing Bid Support Services
About us
How we work
Domain Areas
Types of Documents
Benefits
.
Project Management
Quality assurance
Interaction with the customer
Selection of collaborators
Technical resources
.


Quality in Detail
To ensure the best possible results in every work, we have internal procedures in place as well as measurable quality criteria in the following aspects:
  • Usage of the agreed terminology
  • Documentation and validation of new terminology
  • Absence of omissions in translations
  • Consistent usage of terminology
  • Clarity of style
  • Plausibility of translations
  • Appropriateness of the tone used in each type of document
  • Correct use of measurement units and calculation of unit conversions
  • Observance of the local criteria and conventions of the target country of the text
  • Observance of the customer's formal rules
  • Application of suggestions and corrections from the customer
  • Translation of pictures and illustrations
  • Page formatting and typesetting aspects
  • Proper usage of uppercase letters and punctuation
  • Updating of indices and tables of contents
(c) 2009 PARÁMETRO TRADUCCIONES S.L. Registered in the Registry of Companies of Madrid, Volume 17648, Book 0, Sheet 34, Section 8, Page M-303805
Business Address: Agustín de Bethencourt 25, 5º18, 28003 MADRID. Phone 91 554 77 83 - Fax 91 761 61 42