ESPAÑOL    ENGLISH
La empresa Traducción técnica Literatura técnica Licitaciones y ofertas
Presentación
Metodología
Servicios
Tipos de documentación
Ventajas
.
Redacción de textos técnicos
Creatividad y marketing técnico
Gestión integral de proyecto
Extractado y recombinación de documentos
Multimedia
Montaje y composición
Optimización para accesibilidad
.


Formateo y composición de documentos
Un documento bien formateado transmite mejor la información que contiene.Por eso otorgamos una gran importancia a los aspectos tipográficos y de diseño visual de los documentos que elaboramos.Nuestro servicio de creación de documentación incluye la composición de páginas, tipos de párrafo, gráficos e ilustraciones, siguiendo de manera rigurosa un conjunto de normas de estilo definidas específicamente para cada proyecto, o bien los criterios de estilo corporativos especificados por el cliente, si los hubiera.
Cada soporte de presentación de la información tiene sus propias características y especificaciones.Los requisitos técnicos y los recursos visuales y formales más adecuados para una página web no son los mismos que los del medio impreso.Por eso, al planificar cada proyecto, definimos de manera minuciosa todas las características visuales de los documentos teniendo en cuenta su soporte de presentación (revista, libro, páginas impresas, páginas web, contenido en el móvil, etc.).En concreto:
  • Tipografía elegida
  • Tamaño de letra para los distintos tipos de párrafos
  • Márgenes e interlineados
  • Utilización de colores
  • Resolución de las imágenes
  • Formato de los gráficos
  • Estructuración de páginas, incluyendo los hiperenlaces en el caso de la documentación para web
  • Características de párrafo
  • Ajustes de interletraje, en el caso de los documentos impresos
  • Índices analíticos y temáticos
(c) 2009 PARÁMETRO TRADUCCIONES S.L. Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 17648, Libro 0, Folio 34, Sección 8, Hoja M-303805
Domicilio social: Agustín de Bethencourt 25, 5º18, 28003 MADRID. Teléfono 91 554 77 83 - Fax 91 761 61 42