ESPAÑOL    ENGLISH
La empresa Traducción técnica Literatura técnica Licitaciones y ofertas
Presentación
Metodología
Servicios
Tipos de documentación
Ventajas
.
Redacción de textos técnicos
Creatividad y marketing técnico
Gestión integral de proyecto
Extractado y recombinación de documentos
Multimedia
Montaje y composición
Optimización para accesibilidad
.


Creatividad en documentación técnica
Como apoyo para las actividades comerciales de nuestros clientes, ofrecemos servicios creativos específicamente orientados a la promoción y publicidad de productos y servicios con una fuerte componente técnica.Nuestra experiencia en el manejo de documentación de marketing técnico y la calidad y profesionalidad de nuestro equipo de redacción nos permiten proporcionar a nuestros clientes un servicio integral de marketing técnico que abarque todos los ámbitos de esta disciplina.
Cuando el experto es el lectorEl marketing de productos y servicios destinados a usuarios con grandes conocimientos técnicos plantea requisitos diferentes a los de la publicidad de productos de consumo.Cuando el destinatario de un anuncio conoce tan bien como el proveedor la tecnología del producto o servicio que se le pretende vender, no basta con un eslógan ingenioso: los argumentos comerciales deben ser convincentes, coherentes y estar respaldados por datos contrastados.Pero, sobre todo, se ha de incidir en los aspectos, características técnicas y ventajas del producto que interesan realmente al cliente, y hacerlo de una manera fluida y amena.
Traducciones-OsciloscopioPor ejemplo, para promocionar un nuevo modelo de osciloscopio, es esencial saber cómo se utiliza el equipo en el laboratorio, para qué, en qué condiciones, qué es lo que resulta más cómodo y más engorroso para el usuario de este dispositivo, qué aporta el equipo frente a otros modelos de la competencia, cómo sería el osciloscopio ideal... Hay que ser capaz de ponerse en la piel del usuario o cliente que va a utilizarlo, y para ello es necesario estar a su altura en cuanto a conocimientos técnicos.
Nuestros servicios creativos incluyen la elaboración de todo tipo de conceptos de marketing destinados a usuarios técnicos:
  • Anuncios de prensa
  • Eslóganes
  • Notas de prensa
  • Argumentarios comerciales
  • Folletos publicitarios
  • Guiones de vídeos promocionales
  • Textos para campañas de mailing
  • Material para congresos y encuentros con clientes
Nuestros creativos son a su vez técnicos que, por su experiencia profesional, pueden ponerse en el lugar del cliente final, saben lo que está buscando y son capaces de convencerle con argumentos sólidos de las ventajas del producto o servicio.
(c) 2009 PARÁMETRO TRADUCCIONES S.L. Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 17648, Libro 0, Folio 34, Sección 8, Hoja M-303805
Domicilio social: Agustín de Bethencourt 25, 5º18, 28003 MADRID. Teléfono 91 554 77 83 - Fax 91 761 61 42